得與失之間

《追風箏的孩子》在描述兩個男孩的遭遇，而《燦爛千陽》則是

兩個女人的故事，因為戰爭留在阿富汗的故事。


很像中國的近代史，男女不平等、對於政權轉移的希望與失望，

忍耐、堅忍、勇敢與救贖。

這次胡賽尼的《燦爛千陽》，書名則是取自歌詠喀布爾的詩：

　　數不盡照耀她屋頂的皎潔明月，

　　數不盡隱身她牆後的燦爛千陽。


博客來書籍簡介

　　我很訝異這兩本深入描寫阿富汗的書，尤其是燦爛千陽，能夠在美國賣那麼好。阿富汗

的面貌對大部分的國家來說，宛如帶著布卡（面紗）的女人，對美國人來說，那面紗還是出

自設計大師小布希！作者以三十年阿富汗歷史為軸，細膩描述阿富汗人怎麼看待蘇聯、軍

變、神學士政權，又如何在這早上張開眼不知道身在何方的恐懼下生存。


　　兩本小說的最後都可以感受到胡賽尼想說：「喀布爾的改變需要他們。」他自己則透過

文字為阿富汗盡一份力，那種終於等到了第一次可以決定畢生的道路的時候。


　　瑪黎安想：「是該這麼死去的，這結局還不算太壞！」因為她知道自己曾經愛過，是個

同伴，也是個守護者，一個母親，一個舉足輕重的人。

　　這就是在人在被剝去外皮後剩下堅毅難以撼動本質—燦爛。