得與失之間

當然，都已經被叫做鬼才了，說什麼都對。不過做為一個產品設計師，到底要多重視市場趨勢、多在乎使用者的看法，很值得思考。如果創新是對現有市場、產品規則的破壞，企業在推出新產品時，為了滿足現在市場的需求，還有辦法創新嗎？

西班牙鬼才設計師Jaime Hayon在今年米蘭展接受dezeen訪問時說，分析趨勢與聽消費者他們要什麼，最終會產生一個不好的設計。「如果我聽市場上的訊息，我會設計出垃圾，因為多數時候市場無法反應美感品味，有時不合理。」

（Jamie Hayon今年為Republic of Fritz Hansen設計的多用途桌子）

Hayon進一步說品牌和設計師應該試著「忽略市場」，應該把重點放在追求品質而不是去討好大眾市場。他建議設計師在設計初期聽到關於市場分析的簡報，試著忘掉這些資訊。

當然，Hayon也承認，說服公司去忽略消費者的喜好不容易，但這是唯一去完成最好作品的方式。他相信品牌應該試著去傾聽、信任設計師，並專注在生產高品質的產品。當企業的老闆說，我不想遵循市場的規則，我只想聽設計師和藝術家說對於我這個品牌的感覺，你就知道這個企業老闆，把品質視為最重要的事情！

好的設計師可以在完全忽略市場趨勢與需求的情況下，賦予產品新的意義，但事實上那並不能一蹴可幾。需要多年與品牌商在產品市場定位上的討論、互相拉扯，且加上有一群瘋狂喜愛你風格的消費者，代表某種程度的市場保證，等到那時候，設計師就可以大聲罵髒話說「我不想設計垃圾」！

MOT/TIMES對於Jamie Hayon的介紹

訪問原文