得與失之間

I've made up my mind,
Don't need to think it over,
If I'm wrong I am right,
Don't need to look no further,
This ain't lust,
I know this is love but,

If I tell the world,
I'll never say enough,
Cause it was not said to you,
And that's exactly what I need to do,
If I'm in love with you,

Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even If I knew my place should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere

I'd build myself up,
And fly around in circles,
Waiting as my heart drops,
And my back begins to tingle
Finally could this be it or

Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even If I knew my place should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere

Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even If I knew my place should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep on chasing pavements?
Should I just keep on chasing pavements?

Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Even If I knew my place should I leave it there?
Should I give up,
Or should I just keep chasing pavements?
Even if it leads nowhere

 

(getty image)

沒特別注意starbucks什麼時候開始用grande、venti來描述杯子的大小，總之一開始我覺得Grande很難唸，每次發音都覺得怪怪的，不過最近在圖書館咖啡廳倒是唸得很順...

為什麼不能單純用small、medium、tall來表達容量呢？Starbucks想讓自己格調高一點就算了，怎麼那麼多跟屁蟲！

看了電影「Role Model」才知道原來grande、Venti是義大利文，以下是電影的在咖啡店的對白：

Danny: Can I get a large black coffee? 

Barista: A what? 

Danny: Large black coffee. 

Barista: Do you mean a venti? 

Danny: No, I mean a large. 

Barista: Venti is large. 

Danny: No. Venti is twenty. Large is large. In fact tall is large and grande is spanish for large. （主角有誤，其實也是義大利文）Venti is the only one that doesn't mean large. It's also the only one that's italian. Congratulations you're stupid in three languages. 

Barista: A venti is a large coffee. 

Danny: Really says who? Fellini? Do you accept lira or is it all euros now? （主角嗆說收不收里拉或是歐元？）

Venti是義大利文「二十」的意思，代表那杯咖啡是"20 fl. oz"，如果要用venti表達特大杯，那幹嘛不用義大利文「十五」、「十」來表達中杯跟小杯呢？Tall是large，Grande也是large，憑什麼說grande比tall還large？

何不把menu上所有飲料名稱都換成義大利文啊？好像講英文不配去Starbucks一樣！

　　退休的特勤幹員有什麼事情可以做？不為國家不為公司，跑去巴黎救女兒！動作片就是

要俐落，台詞精準，從這標準來看，這部電影已經被我列為今年最棒的動作片了！

　　　　

　　蝙蝠俠的導師根本就是神鬼認證的Jason Bourne和24裡頭的Jack Bauer的合體嘛，自由搏擊

每拳必中要害，刑求逼問絕不手軟，為了救女兒可以炸毀艾菲爾鐵塔！

　　雖然電影不到九十分鐘但絕對不冷場，動作片就該如此！

　　　　　　

　　想不到Liam Neeson那麼帥！我相信你，但你還是得死！

一個男人在過四十歲的生日時下定決心要做點什麼特別的，另一個中年男子一輩子都在從事很特別的職業，他卻想過一般正常的生活。只是有些舞台，上了去就下不來了…

　　清大願意投入經費支持已經辦了四屆的清蔚盃，不過對名稱有意見。他們認為清蔚不會

讓人聯想到清大反而是一家在竹科名為「清蔚科技」的公司...

　　偏偏他們又沒有贊助比賽，為什麼要幫他們宣傳？學校希望改成「清華盃」。

　　這是我在楓橋ＰＯ的文章：

　　就如同早些時候我跟宛晴說的，會選擇清蔚這個名稱沒有什麼特殊的關係，就只是在眾

多名稱中選擇一個跟清大有一點點關係，好聽且有生氣的名稱。如果我沒記錯應該是大寶提

出來的，大家都很喜歡，而且我先斬後奏，已經決定了才跟黃一農教授「報備」，希望他不

要介意我們用這名稱...

　　如果只搜尋「清蔚」第一個的確是清蔚科技，不過直接打清蔚盃的話就不會有問題。鍵

入「蘇州」也沒人知道有蘇州盃啊，更何況是東吳大學。

　　回到現實問題，學校願意幫忙是好事，甚至以後的學弟妹們不用再為經費煩惱，只是我

有點好奇什麼叫做被學校列入例行性活動？是指學校每年無條件撥經費給我們？還是拿了經

費之後要給學校什麼回饋？我還記得當初有教授說如果要學校贊助，你們邀請隊伍的順序就

要參考清大學生來源的高中背景(等於強迫我一定要找建中就是了...有可能嗎XD)。他的提議

當然有道理，如果這樣做的確有籌碼跟學校申請經費，但我完全不考慮這選項。

　　一來當時的我對課指組印象很差（也許是偏見），二來這完全違背我們這一屆想要創辦

清蔚盃的目的（至少給建功小朋友有比賽的機會，以地區型的盃賽開始建立口碑）我寧願我

們一點一滴的拉贊助，但在過程中是很有獨立性的。辦盃賽可以有很多目的，當時我最希望

達成的目的就是社團成長、凝聚力。第一屆也因為規模不大，最後有回本且有經費吃慶功

宴。

　　現在清蔚盃的規模水準跟幹部們的野心不可同日而語，這的確是好現象也是正常的發展

，爭取學校的資源也是長久之計，但就表示一定得尊重長官們的意見了。坦白說從他們的思

維聽起來「清華盃」是唯一的選擇，其他各位的提議都沒有直接的關係，就算有關係也只是

對清華人來說有關係，對外面的人一點連結性都沒有。

　　但是對辯論圈的人來說，這幾年下來清蔚盃已經跟清大連結在一起，反倒是清蔚科技並

沒有因為清蔚盃的關係上市上櫃（從他們的網站看起來，感覺活得很掙扎，不過好像可以請

他們支援卡拉OK比賽耶！）。


　　你們google清蔚盃，除了官方網站之外，可以看到很多小朋友的網誌跟相簿都有提到關於

清蔚盃的回憶，簡單看下來至少沒有負雷XD。此外還有宛晴、冠德、宜廷學長跟林政則市長

合照的照片呢。網路上已經存在的資訊、知名度算不算一種品牌價值呢？又是由誰來衡量品

牌價值呢？

　　對名稱的堅持跟七到十四萬的補助比起來一點都不重要，學弟妹們也不用覺得老人們對

這名稱有什麼鄉愿的情感而害怕改名，我只是覺得那些長官有點腦殘又只會在枝微末節的小

事發牢騷罷了。

作詞：鄔裕康 作曲：劉勇志

我想要成為你的眼
把最美的風景 收進你的心中
我想要成為你的手
好讓我 從現在到以後
佔有你溫柔 一刻不放過
恨不得把明天沒收
讓你永遠不會變動
專注的愛著我

我愛你沒有保留
我愛你就到最後
有些人值得等候
有些悲傷值得忍受
我愛你不是衝動
生命盡頭反正一場空
只要你記得 我們那麼愛過


我要替你收集笑容
怕未來 快樂變得貴重
要是少了我 你有多寂寞
恨不得把明天沒收
讓你永遠不會變動
專注的愛著我

我愛你沒有保留
我愛你就到最後
有些人值得等候
有些悲傷值得忍受
我愛你不是衝動
生命盡頭反正一場空
只要你記得 我們那麼愛過

太陽不會放棄天空
哪怕你不再屬於我
我會在不同的窗口 給你擁抱

我愛你沒有保留
我愛你就到最後
有些人值得等候
有些悲傷值得忍受
我愛你不是衝動
生命盡頭反正一場空
只要你記得 我們那麼愛過

我忘不掉 你第一次吻我

　　我說的是這支在世界棒球經典賽兩場比賽只得一分，被南韓完封又輸給大陸提前打包回

府的中華隊。我對這結果的驚訝程度沒有荷蘭贏多明尼加、義大利淘汰加拿大來得強烈...

　　差別在於這隻中華隊在賽前就沒有對手出色，整體戰力從對中職球隊的熱身賽就覺得很

沒有信心，球員自己跟球迷都是。突破僵局制本來就有運氣的成分在，如果教練的戰術過於

保守不能造成大局，就只能眼睜睜的看著對手得分，北京那一戰我不會覺得中華隊實力不如

人，但不會否認大陸球員進步的很快。


　　這一次完全不同，大多數的球員都缺乏國際賽經驗，旅外球員身材跟潛力沒話說，但是

未經雕琢，臨場表現完全亂了方寸。奧運將棒球除名之後，經典賽變成唯一重要的比賽，那

麼重要的比賽為什麼派些潛力股（有些還是待業中的旅外選手）？當然是徵召問題。但如果

教練團跟棒協要怪罪中職球團的話大可不必，今天的一切是他們自己造成的。


　　從2007年到現在不管是世界盃、洲際盃、亞運、亞錦賽、八搶三資格賽到北京奧運，很

多球員幾乎無役不與。後面三個比賽理當派主力參加，前兩個比賽偏偏台灣是主辦國，棒協

為了面子跟裡子的考量也徵召主力，最後在亞運拿到冠軍。如果我沒記錯的話，亞運韓國派

半職業的球隊，日本呢？業餘加上一些二軍的選手。日本有人因為棒球輸給台灣切腹自殺

嗎？如果日本人沒那麼痛苦當時的台灣人幹嘛那麼瘋狂？（雖然我在電視前面也很高興。）


　　很多球員帶傷上陣，有些旅外選手甚至在比賽中受了傷影響自身的前途，沒有意願打得

被說沒有愛國心，接受徵召表現不好的被罵得一無是處，到底是誰不能接受失敗？


　　阿福屢屢在國際賽力抗強敵，但連續兩年在中職吞下最多敗場，受傷降薪，棒球高層能

體會那種投手看著自己球速出得來但是球沒有尾勁頻頻被打的無奈嗎？


　　分級徵召勢在必行，但不管是高層還是我們球迷，都要接受比賽會輸球，輸給任何一隊

都不意外的結果，畢竟有些比賽就是要去輸去磨練經驗，畢竟這就是棒球啊。

　　四個人輪流開在一望無際的沙漠公路但是並不寂寞。太陽冬天待的鳳凰城，雲掉在地面

上的白色沙漠，長不高的外星人，暖色系的Santa Fe還有環遊世界的起點Albuquerque。


這是我們這一趟開車的路線圖

2/28 Day 1

Providence – Phoenix（A）

　　如果訂到很便宜的大陸航空機票是個驚喜，那班機誤點似乎變成這驚喜的代價。大陸航

空的地勤怕我們到了Newark搭不上飛往鳳凰城的班機，直接幫我們安排轉搭U.A.從芝加哥轉

機飛鳳凰城的班次。只是五點出發，到了鳳凰城已經接近午夜，事實上因為時差的關係，等

我們在旅館安頓好已經是東岸時間的凌晨三點半。

3/1 Day2

Phoenix- Desert Botanical Garden-Scottsdale 

　　
　　晚上從飛機上鳥瞰鳳凰城感受不到沙漠的熱情，一早被攝氏三十度擁抱的皮膚隨即忘卻

零下的知覺，卻憶起台北的酷暑。道路兩旁矗立著仙人掌，在家戶前面的是保全、安全島上

的是交警、沒有人作伴的應該就是老兵吧！

　　早上是即興旅程，起床才看飯店提供的旅遊資訊和吃早餐的地點，決定來到世界級的玻

璃大師Chihuly為Desert Botanical Garden設計的「The Nature of Glass」展覽。與玻璃藝術結

合，讓仙人掌活潑了起來，陽光越烈仙人掌跳著起勁，但我們可是快被太陽融化了，我們的

動能跟紫外線成反比，腦海中浮現的只有仙人掌冰。「外國人真沒有生意頭腦，應該開發個

仙人掌冰啊！」「我們覺得外國人沒有生意頭腦，外國人應該覺得亞洲人很奇怪，什麼東西

都想吃什麼都能吃。」

　　下午來到Scottsdale，保有西部風格的小鎮。這是個舒服且貼心的小鎮，不過並沒有讓我

有牛仔曾在這裡槍戰的感覺，反而意外發現這裡是舊金山巨人隊春訓的場地。貼心的地方在

於當我們腦海中浮現冰淇淋時，從停車場一出來抬頭看到的就是義大利冰淇淋店！

　　晚上看到的景色都叫做夜景，只是浪不浪漫罷了。原本還在猶豫要不要嚐嚐看自助式的

優格，店員才剛介紹完消費方式，我們早就拿好杯子準備躍躍欲試了！鳳凰跟孔雀哪裡不一

樣？

3/2 Day 3

Phoenix -Biosphere 2 (B)– Saguaro National Park(C) – Las Cruces  (D)

　　離開城市就真的是行駛在一望無際的沙漠，但在Arizona的沙漠卻有一個小地球。這個當

年震驚全球的未來之窗，包括熱帶雨林，稀樹草原，沼澤地，海洋及沙漠五個玻璃實驗室，

每一梯的生態學家都要長駐在實驗室裡頭，觀察溫度跟水對植物還有人類的影響，尤其在這

地球暖化的時代，只好先拿第二顆地球來做實驗。

　　對於仙人掌的認知就只是知道它叫做仙人掌，滿山遍野有不同造型設計跟個性的仙人掌

們我還是只能叫總稱。一生大概就那麼一次可以看到那麼多的仙人掌，一定要擁抱一下的

啊！

3/3 Day 4

Las Cruces–White Sands National Monument(E) – Carlsbad Cavern National Park(F)
- Roswell

　　白色是很簡單的顏色，可以輕易的想像一個人穿白色衣服的樣子。站在白色沙漠的中心

才發現，不管對色彩有多敏銳多具有想像力，都無法體會那種白色帶來的震撼。抓起一把沙

子讓它在指縫間滑落，感受那無法留住的美，或許你的眼睛可以吧。

　　
　　今天都開在離美墨邊境很近的公路上，也因如此得經過檢查哨。抵達白沙公園的檢查員

很親切，簡單看一下我們的資料就放行，但在開往鐘乳石國家公園路上碰到的檢查兵卻一直

刁難我們，整整在那裡耗了半個鐘頭，導致我們抵達那裡時已經錯過最後一般搭到地底下看

鐘乳石的電梯。要不是往回還要再開一小時才會到檢查哨，否則我們還真想回去找他們算

帳，叫他們賠我們鐘乳石呢。

3/4 Day 5

Roswell(G)- Santa Fe(H)  

　　Roswell這個小鎮如果不是因為有UFO在1947年墜毀在近郊，有民間機構成立UFO博物

館，大概一輩子不會來這裡。這個博物館提供了一些目擊者的口供資料還有一些相關證據質

疑美國軍方想要隱瞞真相的事實，除此之外，沒有真正外星人。看簡介說他們在募款要蓋另

一個更大的博物館，希望能有完整的UFO資訊。根據我之前看過的書，UFO（不明飛行物

體）沒有固定的形狀和顏色，那有沒有可能是白色的呢？

　　
　　進到New Mexico的首府Santa Fe，一個用黏土樂高拼堆起來的城市，這獨具風味的城

市讓人覺得放棄鐘乳石國家公園非常值得。逛不完的手工藝小店、密度全美最高的畫廊，

更重要的是融合墨西哥、西班牙的美食。

　　前幾天的住宿都是能省則省，既然要在這迷人的城市住兩天，當時就決定要標間resort

來享受一下。晚上回到房間我摸到床上有很小的碎玻璃，也因此流了一滴血，縱使只是一滴

血也不能浪費，我們請櫃臺考慮讓我們換房間的可能性。櫃臺小姐說會給我們一間他自己最

喜歡的房間之一，離游泳池很近，唯一的缺點就是廁所太小。進到房間唯一的批評還真的只

有浴缸不是游泳池，新房間是原本的三倍大，看了一下房間的定價，一個晚上要價五百七十

幾美金，我們花一百多美金住進去！這一滴血還真貴，不過大家沒有總統的命，床不太好

睡。

3/5 Day 6

Santa Fe-Bandelier National Monument-Canyon Road

　　十二世紀～十六世紀印地安人（Pueblo）的居住地，健行三個多小時下來的感想：確定我們上

輩子不是印地安人。不過體驗一下他們的居住地非常值得，當我們爬了四架三層樓高的梯子來到了

他們在山裡頭舉辦慶典的地方往外眺望，真有一種親臨天下的傲氣。



　　在這裡碰到前一天在同一家餐廳用餐的夫婦，女兒是摩門教徒，所以在台灣待過兩年。他們的

熱情讓人覺得很舒服，不會讓人覺得有壓迫感，也很願意分享他們知道的事情，這種距離感很棒，

大多數的美國人要跟他們學學，哈！

　　Canyon Road上都是畫廊與古董珠寶店，很懷疑有多少人買得起。路的盡頭有一家很不賴的

teahouse，發現這家可愛的店是一個驚喜，雖然它大大的寫在我手上的旅遊書上。

3/6 Day 7

Santa Fe- Albuquerque(I)

　　Albuquerque是New Mexico最大的城市也是熱氣球之都，十月來到這裡會非常壯觀，所有

愛好熱氣球的都會聚集在這裡比創意，沒有什麼是不能飛在天上的！可惜來到這城市的兩天

天氣不太好，沒有機會看到真正的熱氣球。這城市也是美西南博物館的重鎮，不過因為時間

的關係沒有多花時間去逛逛就是了。

　　美國最著名的66公路有經過這個城市，這條全長3940公里，從芝加哥到洛杉磯的公路

見證美國像西部移民的歷史，很多機車族把這一條公路當作麥加來朝聖。


San Felipe de Neri Church位於Old town中心

3/7 Day 8
Albuquerque – Providence

　　要回家了，有什麼話好說的嗎？有什麼好說的話嗎？
　　　　　

　　
　　再見了，沙漠公路。

 

明天中午就要出發搭飛機到鳳凰城，一出機場應該就會看到仙人掌吧？沙漠耶！美西南通常不是來美國旅遊的首選，這可能是唯一一次去那看看嘍！

這邊這幾天有回暖，攝氏五六度左右，鳳凰城現在逼近三十度，把短袖拿出來吧！

　　Module A大家都覺得我花很多時間在Advertising這門課上，好像我主修Advertising似的。

今晚的報告結束後，正式宣告要換主修了！回到原本的主修...（請自行想像）


　　這門課只有0.5U真的很累人，加上暴風雪停課一次，有一週請廣告人來演講，加上最後

一週上台報告，教授真正授課的時間只有四週，但是該唸的書也沒有少唸，take home exam

寫起來就真的發現這門課的學問還真多。Blog的經營，為產品廣告寫腳本，一些行銷創意就

算不上這門課多多少少也有點想法跟能力做好，關鍵是要怎麼把這些創意商業化，或是講白

一點，怎麼透過廣告跟促銷手法來賺錢？想起之前參加或是觀摩商業競賽的過程，學生最不

缺的就是創意，反正錢不是自己的，大家都可以輕易的想出一百種銷售手法來吸引消費者、

推銷產品。那如果預算有限或是考慮到現實的競爭呢？該怎麼取捨？商業邏輯跟工具的選擇

就變得很重要。


　　實務上一定有人批評理論很空洞，而我也不是理論崇尚者，一樣討厭那些整天到晚對空

氣發表空氣言論的學者。我只是覺得理論的好處是可以幫助自己在混亂的規則中理出一個頭

緒，在符合邏輯的假設下建立自己的想法與創意，再根據現實的條件限制底下，發展出一個

符合商業邏輯也貼近現實的文案。

　　
　　七個星期前我不太瞭解香水，七個星期之後我也沒有變成專家，這種感覺跟以前參加辯

論比賽一樣，在場上要表現得很專業，下了台要知道自己站得有多遠。只能要求自己在有限

的時間跟知識下，建立自己的價值觀與看法。就像下一波香水的趨勢是不是會從「我的香

水」變到「我們的香水」還需要一段時間來證明，但那卻是我想包裝我們產品，讓我們產品

與市面上的香水做出區隔的包裝手法，盡力呈現出這些概念是可以在市場上實踐的。


　　看資料的時候發現一件有趣且我還沒有解答的事情，星期天比平日看紐約時報的人多很

多，詭異的地方在於平日時間會有政治、金融消息，對資訊的需求也比較大，但閱報量卻比

人們都要上教堂的星期天還少？Clark假日也沒有提供New York Times，我還真好奇星期天的

報紙到底有多好看。


　　世界上印刷量最大的出版品是聖經，無庸置疑，第二名是哈利波特也不意外，有人知道

第三多的是哪一種讀物嗎？


　　　　　　　　　　　　　　　　　　IKEA型錄！


　　我不算是個很有計畫的人，也不會堅持事情一定要按部就班，但我的確不喜歡被時間壓

迫的感覺。有時候不免事情會都擠在一起，再決定要先做那件事情時我是根據Randy Pausch

提供的想法來選擇，做完急迫且重要的事情之後，選擇先做重要但不及的事情，詳細分析請

連Time Management by Randy Pausch。至少這觀念幫助我現在有時間可以寫網誌，因為我

在上星期就先寫完明天要交的報告。上週過著水生火熱的週末，星期六在圖書館待了十四個

小時筆電風扇故障兼熱當抗議，星期天跟星期一在噁心的圖書館唸書也不是很有效率，不是

很有把握星期一的兩門考試都考得很好，但至少ModuleB還有補救的機會，不像Advertising如

果報告做不好，春假成績出來也沒有挽救的機會，而Strategy的報告也不是在十萬火急的熱鍋

上生出來的，多少能兼顧到品質。這策略能幫助自己不是永遠都是在被時間追著跑！


　　右下角放了Google提供的廣告，看Google提供在我Blog上的廣告很有趣，很跳Tone，找

不到特定主題，看來我不是能輕易被資料庫分析的人，哈。


　　對了，不要覺得我很悠閒，就算你們心理是這樣想。我比較喜歡有一個朋友提供的形容

詞：「優雅」！